楽譜の製本方法については、文章で説明するより動画の方が分かりやすいと思いますので、YouTube動画で検索してみて下さい。

製本に必要な物として、

・マスキングテープやサージカルテープ
・両面テープ
・スティックのり

などです。

製本にも、渡された楽譜の状態（片面コピーか両面コピーか、片側か見開きか、など）によってはコツがあったり、譜めくりの場所を考える必要があったりすることもありますので、製本をしたことがない方は、講師の先生や同じパートの仲間に聞くと良いかも知れません。

要するに、演奏中にバラバラ落ちてしまわないこと、演奏中に曲の進行を妨げないこと、などが大切かと思います。